Once I've received my reward, how soon after can I use it?

As soon as your reward appears in the app, you are free to use it for your next purchase at the same merchant.